Sports運動
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Hey Lisa! Did you catch the semifinal game last night?
嘿，麗莎！妳有看昨晚的那場準決賽嗎？
#2
The score was absolutely unbelievable.
比分簡直令人難以置信。
#3
I wouldn't have missed it for the world!
我無論如何都不會錯過它的！
#4
That overtime period had me on the edge of my seat.
那段延長賽讓我緊張得坐立難安。
#5
I know, right?
我懂，對吧？
#6
Seldom have I seen a team come back from a ten-point deficit like that.
我很少見到一支球隊能像那樣從落後十分的情況下反敗為勝。
#7
Their defense was phenomenal in the final quarter, which is precisely what won them the game.
他們的防守在最後一節表現得非常出色，而這正是他們贏得比賽的關鍵。
#8
Now they're heading to the championship next weekend.
現在他們下週末要晉級冠軍賽了。
#9
I wish I could get tickets somehow.
我真希望我能設法弄到票。
#10
Funny you should mention that.
真巧，你剛好提到那件事。
#11
I managed to secure two tickets through a colleague who couldn't attend.
我設法透過一位無法出席的同事弄到了兩張票。
#12
No way!
不會吧！/ 不可能！
#13
Are you serious?
你是認真的嗎？
#14
I would be thrilled to go with you!
我會非常興奮能和你一起去！
#15
Of course!
當然了！
#16
It is essential that we arrive early to soak up the pregame atmosphere.
我們必須早點到達，以充分感受賽前的氣氛。
#17
Absolutely.
一點也沒錯。
#18
Not only will we see the warm-up drills, but we'll also grab some stadium food.
我們不僅會看到賽前熱身練習，還會順便買些體育場的食物。
#19
That reminds me — I should probably document the whole experience for my travel blog.
這提醒了我——我或許應該為我的旅遊部落格記錄下整個過程。
#20
That would make an incredible post!
那會成為一篇非常精彩的貼文！
#21
Your readers would love a championship game review.
你的讀者們一定會很喜歡冠軍賽的評論文章。
#22
Provided that our team wins, it'll be the most exhilarating content I've ever produced.
只要我們球隊獲勝，這將會是我製作過最令人振奮的內容。
#23
Win or lose, we're going to have an unforgettable time.
無論輸贏，我們都會度過一段難忘的時光。
#24
I can hardly wait!
我簡直等不及了！